Poor Celan, Paul, took Ungharetti´s ” Mímmenso / Di gloria ” .
Paul Celan´s ” Leuchten im weit / Wie so weit ” .
Hmmm. A good shot . At that exploding, whole / wholing ( SORRY, poor, poor Father G.M.Hopkins ! ).
“Ungeheures / Macht mit Licht…. ”
” Ich erstrahle / Durch Unermessliches ” ( Ingeborg Bachmann )
annoys me , faughs the poor Italian Poeta, also poor Paul Celan …